m u s a n n e f

İbn Ebi Şeybe

Alışveriş

 

Boş Araziyi Altın Karşılığı Kiralamak

 

22872. Rafi b. Hadic, Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurduğunu nakleder: "Ancak üç kişi araziyi ekebilir. Kendisine minha (yani karşılıksız yararlanma) yolu ile bir arazi verilen adam, kendisine verilen bu araziyi eker. Arazisi olan adam, kendi arazisini eker. Bir araziyi altın veya gümüş ile kiralayan adam da bunu ekebilir."

 

Tahric: İbn Ebi Şeybe Müsned (66 aynı isnadl)a, Ebu Davud (3393), Nesai (4617, 4618,4619) ve İbn Mace (2449).

 

 

 

22873. Hanzale b. Kays bildiriyor: Rafi b. Hadic'e, boş araziyi altın ve gümüş karşılığı kiralamanın hükmünü sorduğumda, "Helaldir ve bunda bir sakınca yoktur" karşılığını verdi.

 

22874. Kasım b. Abdillah bildiriyor: Sa'd'a, araziyi altın ve gümüş karşılığı kiralamanın hükmünü sorduğumda, "Bunda bir sakınca yoktur. Bu, tarlanın (altın ve gümüş karşılığı) ödünç verilmesidir" karşılığını verdi.

 

22875. Said b. el-Müseyyeb der ki: "Tarlanın, altın ve gümüş karşılığı kiralanmasında sakınca yoktur."

 

22876. Said b. el-Müseyyeb der ki: "Boş tarlanın, altın ve gümüş karşılığı kiralanmasında sakınca yoktur."

 

22877. Ubeydullah b. Ömer der ki: "Salim, Said b. el-Müseyyeb, Urve ve Zühri boş arazinin altın ve gümüş karşılığı kiralanmasında sakınca görmezlerdi."

 

22878. İbn Abbas der ki: "Sizin yaptığınızın en hayırlısı, boş araziyi altın ve gümüş karşılığı kiralamanızdır."

 

22879. Salim der ki: "Boş tarlayı altın ve gümüş karşılığı kiraya veririz."

 

22880. İbrahim(-i Nehai) der ki: "Kişinin, boş tarlayı altın, gümüş veya dilediği herhangi bir şey karşılığında kiralamasında bir sakınca yoktur."

 

22881. Haccac b. Dinar der ki: Ebu Cafer (el-Bakır)'a, içinde ağaç ve ekin bulunmayan araziyi dirhem ve dinarla kiralamayı sorduğumda, "Bu güzel bir şeydir. Biz, Medine'de böyle yapardık" dedi.

 

22882. Sa'd der ki: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) zamanında, kanalların etrafındaki otlar ve sudan çıkan şeyler karşılığı tarlaları kiralardık. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) böyle yapmamızı yasaklayıp altın ve gümüş karşılığı kiralamamızı emretti.''

 

Tahric: Ahmed (1/182), Darimi (2618), Ebu Davud (3384), İbn Hibban (5201), Nesai (4622) ve Ebu Ya'la (807=811).

 

 

 

22883. Yahya b. Said der ki: Said b. el-Müseyyeb'e yanımdaki bir yetimin tarlası ile ilgili sorduğumda şöyle karşılık verdi: "Onu kiralayacağın zaman altın ve gümüş karşılığı kirala.''

 

22884. Muaviye b. ishak der ki: Said b. Cübeyr'e tarla kiralamayla ilgili sorduğumda, "Bunda bir sakınca yoktur'' karşılığını verdi.

 

 

 

Tarlayı Sahibinin izni Olmadan Ekmek

 

22885. Rafi b. Hadlc, Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurduğunu nakleder: "Tarlayı sahibinin izni olmadan ekenin ekinde hiçbir hakkı yoktur ve kendisine sadece masrafı verilir."

 

Tahric: İbn Ebi Şeybe Müsned (70 aynı isnadla), Ebu Davud (3396), Tirmizi (1366 ''hasen garib''), İbn Mace (2466) ve Ahmed (3/465, 4/141) hepsi müellifin isnadıyla; Yahya b. Adem, K. el-Harac (296) ve Beyhaki (6/136).

 

 

 

22886. Hasan b. Muhammed der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) içinde ekinin bittiği bir tarlaya uğradı ve ekini sordu. Sahabe: "Bu ekini bir kişi tarla sahibinin izni olmadan ekti" dediler. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem), adama ekini tarla sahibine vermesini ve sadece masrafını almasını emretti.

 

22887. Ebu Cafer el-Hatmı bildiriyor: Amcam beni bir kölesiyle Said b. el-Müseyyeb'e yollayıp, "Muzaraa konusunda ne dersin?" diye sormamızı istedi. Sorduğumuzda Said şu karşılığı verdi: ibn Ömer, Rafi' b. Hadic'den şu hadisi duyana kadar bunda bir sakınca görmezdi: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Harise oğullarına uğradığında, Zuhayr'ın ekinini gördü ve: "Zuhayr'ın ekini ne kadar güzel" dedi. Sahabe: "Bu ekin Zuhayr'ın değildir" deyince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Tarla Zuhayr'ın değil mi?" diye sordu. Sahabe: "Evet, ama falan kişiye muzaraa (tarım ortaklığı) usulüyle verdi" deyince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Tarlayı ekene masrafını verip ekininizi alınız" buyurdu. Rafi' der ki: "Tarlayı ekene masrafını verip ekini aldık."

Said ekledi: "Tarlanı kardeşine ya ekmesi için ödünç ver ya da para karşılığı kirala."

 

Tahric: İbn Ebi Şeybe Müsned (81 bu isnadla) ve Taberani (4/4267) müellifin isnadıyla.

 

SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNKİ KULLAN

 

Yahudi ve Hıristiyanın Şahitliğinin Geçerli Olduğu Durumlar