صحيح البخاري

Sahih-i Buhari

Tefsir / MEARİC SURESİ

 

ANA SAYFA      Kur’an      Hadis      Sözlük      Biyografi

 

الفصيلة: أصغر آبائه القربى، إليه ينتمي من انتمى. {للشوى} /16/: اليدان والرجلان والأطراف، وجلدة الرأس يقال لها شواة، وما كان غير مقتل فهو شوى. والعزون: الحلق والجماعات، وواحدها عزة. {يوفضون} /43/: الإيفاض الإسراع.

فصيلة Fasile (Maaric 11-14) kişinin en yakın ataları içinde en küçük Olanıdır. Nesep bakımından intisab edenler kendisine intisab ederler. للشوى li'ş-şeva (Maaric 16) [ifadesindeki Şeva kelimesi] "iki el, iki ayak ve organlar" için kullanılır. Baş derisine de ..... şevat denir. Zarar gördüğü zaman ölüme sebebiyet vermeyecek organlara شوى şeva denir. ........izin ve عزون izun kelimeleri "gruplar," "cemaatLer" anlamına gelir. Bu kelimenin tekili عزة ize'dir.

 

AÇiKLAMA:

 

Yukarıdaki فصيلة fasİle ile ilgili açıklama Ferra'ya aittir, Ebu Ubeyde ise bu konuda şöyle demiştir: "FasİLe, kabilenin küçüğüdür. Fasileden sonra kişiyi barındıran fahzi gelir." Abdurrezzak İbn Hemmam da Ma'mer'in şöyle söylediğini na kletmiştir: "BeLağ yoluyla bana ulaştığına göre, fasile, kişiyi emziren annesidir."

 

 

SONRAKİ