صحيح البخاري

Sahih-i Buhari

Tefsir / İNFİTAR SURESİ

 

ANA SAYFA      Kur’an      Hadis      Sözlük      Biyografi

 

انفطارها: انشقاقها.      ويذكر عن ابن عباس: {بعثرت} /4/: يخرج من فيها من الأموات.       وقال الربيع بن خثيم: {فجرت} /3/: فاضت.    وقرأ الأعمش وعاصم: {فعدلك} /7/: بالتخفيف، وقرأه أهل الحجاز بالتشديد، وأراد: معتدل الخلق، ومن خفف يعني: {في أي صورة} /8/: شاء: إما حسن، وإما قبيح، وطويل أو قصير.

Rabi' İbn Huseym şöyle demiştir: فجرت Fuccirat (İnfitar 3) "taştı" demektir.

 

A'meş ve Asım şeddesiz olarak فعدلك feadalek (İnfitar 7-8) şeklinde; Hicaz ehli ise bu kelimeyi şeddeli olarak فعدلك feaddelek şeklinde okumuşlardır. Şeddeli okuyanlar "ahenk içinde yaratılış" manasını kastetmişlerdir: Şeddesiz okuyanlar ise Allah Teala'nın insanı yakışıklı veya çirkin, uzun veya kısa velhasıl dilediği surette yarattığını kastetmişlerdir.

 

 

İmam Buhari bu surenin tefsirinde merfu' bir hadis nakletmedi. Ancak bir önceki başlık altında verilen İbn Ömer hadisi bu konu ile alakalıdır.

 

 

SONRAKİ