|
صحيح
البخاري Sahih-i Buhari |
Rikak |
ANA SAYFA
Kur’an Hadis Sözlük Biyografi
DEVAM: 51. CENNETİN VE CEHENNEMİN NİTELİKLERİ
حدثنا قتيبة:
حدثنا
إسماعيل بن
جعفر، عن حميد،
عن أنس:
أن
أم حارثة أتت
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم، وقد هلك
حارثة يوم
بدر، أصابه
غرب سهم، فقالت:
يا رسول الله،
قد علمت موقع
حارثة من قلبي،
فإن كان في
الجنة لم أبك
عليه، وإلا
سوف ترى ما
أصنع؟ فقال
لها: (هبلت،
أجنة واحدة
هي؟ إنها جنان
كثيرة، وإنه
لفي الفردوس
الأعلى).
[-6567-] Enes r.a. şöyle anlatmıştır: Harise'nin annesi Rubey bnt. Nadr
Rasulullah'a geldi, oğlu Harise b. Süraka Bedir savaşında atanı bilinmeyen
serseri bir ok isabetiyle öldürülmüştü. Kadın: "Ya Resulallah! Sen oğlum
Harise'nin kalbimdeki yerini biliyorsun. Eğer oğlum cennette ise ben (onun
acısını sabredip) ağlamam. Cennette değilse ona nasıl davranacağımı
görürsün!" dedi. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem
"Yazık sana sen aklını mı kaçırdın? Cennet bir tane midir?
Cennet şüphesiz birçok cennetlerdir. Şu muhakkak ki senin oğlun elbette Firdevs
cennetindedir!" buyurdu.
وقال: (غدوة
في سبيل الله
أو روحة خير
من الدنيا وما
فيها، ولقاب
قوس أحدكم، أو
موضع قدم من الجنة،
خير من الدنيا
وما فيها، ولو
أن امرأة من
نساء أهل
الجنة اطلعت
إلى الأرض
لأضاءت ما بينهما،
ولملأت ما
بينهما
ريحاً،
ولنصيفها - يعني
الخمار - خير
من الدنيا وما
فيها).
[-6568-] Ve yine Resulallah Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurdu:
"Sabahleyin veya akşamleyin herhangi bir zamanda Allah yolunda bir yürüyüş
hiç şüphesiz dünyadan ve dünyadaki şeylerin hepsinden hayırlıdır ve elbette
cennette herhangi birinizin yayının arası kadar veya ayağının yeri kadar olan
bir kısım dünyadan ve dünyadaki her şeyden hayırlıdır. Şayet cennet ehli
kadınlardan bir kadın arza çıkmış olaydı, muhakkak yer ile gök arasınI
aydınlatır ve ikisi arasın! güzel bir koku doldururdu ve elbet o kadının nasifi
yani başörtüsü dünyadan ve dünyadaki her şeyden hayırlıdır."